lundi 29 novembre 2021

Albin Michel - Collection Super Fiction

Collection Super-Fiction / Albin Michel

La maison d'édition Albin Michel avait édité, entre 1972 et 1974, une série de 31 livres de Science Fiction, regroupant les grands auteurs anglo-saxons du moment.
Couverture et 4ième de couverture étaient argentés, avec des points noirs. Cela tranchait d'avec les autres livres de poche de l'époque (qui proposaient une illustration accrocheuse, plus ou moins en rapport avec l'histoire), et donnait une touche "select", de qualité, à la collection. Ce qui se retrouvait dans le choix des auteurs publiés, nous pouvions y découvrir Jack Williamson, Jack Vance, Nathalie Henneberg, Arthur C. Clarke, Franck Herbert, Isaac Asimov, Poul anderson, Philip K. Dick, Edmond Hamilton, E.E. "Doc" Smith, et tant d'autres...


Puis, à partir de 1975 jusqu'en 1983, Albin Michel proposa une nouvelle collection de Science-Fiction, en remplacement de la précédente: "Super-Fiction".
La ligne éditoriale ne changea pas, nous retrouvons la même équipe directrice de la collection (Georges H. Gallet et Jacques Bergier) que précédemment. Mais à mon humble avis, cette nouvelle collection alterna le bon, le très bon, avec le moins bon, voir le "nanard".
Super-Fiction, bien que publiant majoritairement de la littérature anglo-saxonne, s'ouvrit à d'autres horizons: France, Russie notamment.


Le livre conserve l'aspect argenté, mais les points noirs disparaissent pour laisser place à une illustration sur la couverture.
Puis la maquette n'évolue plus jusqu'à son arrêt, exceptés quelques changement mineurs (le plus notable étant l'argent brillant des premières années devenant un argenté mat sur la fin, et l'apparition d'un code-barre).


Chaque volume propose l'ensemble des ouvrages de la collection déjà disponible, et les prochains numéros prévus.
De même, il présente la liste complète de la collection Science-Fiction précédente (la continuité de la collection est assumée).
Enfin, Albin Michel, en parallèle de Super-Fiction, qui sont des livres au format poche, proposa des Hors Série en grand format (13,5 x 21).
Il y eut une vingtaine de romans publiés, dont on peut trouver la liste dans les livres de la collection Super-Fiction.




Je ne les ai pas tous. Pas encore, mais j'ai bien en tête de combler les vides de ma bibliothèque, au gré de mes découvertes dans les bouquineries et braderies.
Nb: la liste exhaustive des titres est présente plus bas sur cette page.

Les présentations différentes
De 1975 à 1979 / Argent brillant
De 1980 à 1981 / 4ième de couverture retouché
De 1982 à 1983 / Argenté mat, code-barre au dos
et pour rappel, la collection Science Fiction de 1972 à 1974 / 31 titres


Sites où trouver un petit historique des livres SF d'Albin Michel
Noosfere: ce site dédié à la literature de l'imaginaire (science-fiction, fantasy, etc...) vous permettra de plonger plus en détails dans chaque volume et de découvrir les autres ouvrages écrits par les auteurs présents dans la collection. Un site incontournable !



Les illustrations de couverture
Je ne sais pas comment les illustrations de couverture furent conçues: est-ce une commande spécifique pour le roman, est-ce la reprise d'une illustration déjà existante ?
Quoiqu'il en soit, les auteurs sont crédités sur le 4ième de couverture.Nombre d'artistes ont été sollicités.
Je me suis donc borné à reprendre les informations proposées, tout en faisant une petite recherche préalable sur l'artiste.


Anecdotes
Quelques remarques, exceptions, anecdotes autour de cette collection de Science-fiction.


- Certaines illustrations sont créditées "Holmès-Lebel". C'est le nom d'une agence d'images, et non le nom d'un auteur. Les agences les plus connues sont Magnum, Gamma, Reuter, mais il en a existé plusieurs autres, suite à la 2ième guerre mondiale; elles étaient plus ou moins spécialisées dans les illustrations, les photos "cartes postales" etc...
- Idem avec la "signature" Thomas Schlück.

- Le n°1 en ma possession fut victime d'une erreur d'impression. Le chapitre 9 n'existe pas, les chapitres 6,7,8 sont imprimés deux fois à la place !

- La liste des ouvrages disponible apparait au n°10, "Les cendres de la Terre"

- Le n°12 - "Le Fulgur gris" - fait partie de La saga des Fulgur de E.E. "Doc" Smith (E.E. pour Edward Elmer) débutée dans la collection Fiction. Pour rappel, elle se compose en tout de 7 volumes. La chronologie de l'écriture des romans ne correspond pas à la chronologie de l'histoire. L'ordre de publication choisie par Albin Michel suit cette dernière:
Triplanétaire, 1934
Le Premier Fulgur, 1950
Patrouille galactique, 1937
Le Fulgur gris, 1939
Le Surfulgur, 1941
Les Enfants du joyau, 1947
Les Maîtres du vortex, 1941
Les trois premiers volumes sont édités dans la collection Fiction, les quatre suivants sont disponible dans cette collection "Super-Fiction".

- Sur la couverture du n° 19 "Le réveil de Cthulhu", il y a une coquille sur le nom de l'auteur. Bien qu'écrit Brian Lamley, il faut bien sûr lire Brian Lumley. D'ailleurs, à l'intérieur du livre,l'éditeur signale l'erreurcet s'en excuse.

- Pour le n°22,"La planète aux vents de folie" l'illustrateur n'est pas crédité.

- Au n°24,"Fuite à Opar", l'illustrateur crédité est "Thomas Schlück". Mais en fait, c'est une illustration de l'artiste américain Michael Whelan.

- Au n°45, le 4ième de couverture évolue un petit peu. Le changement le plus important est le déplacement du crédit de l'illustration de couverture en bas et milieu de page, de fait bien plus visible.

- Dans le n°55 "Commandos Para-Ion" de Colin Kapp, il est annoncé en préparation les 3 prochains volumes. Le n°57 est annoncé comme étant "Astronef pour Cythère" de Bernard Villaret. Finallement, ce sera "Quand reviendra l'oiseau-nuage" du même auteur.

- Au n°55 toujours, nouvelle évolution du 4ième de couverture: apparition du code-barre.





Liste exhaustive ci-dessous, dans l'ordre chronologique de parution. Les numéros se suivent, il n'y a pas moyen de se tromper ! Traducteur, Illustrateur, Titre original et Illustration seront mis à jour au fur et à mesure des acquisitions des livres manquants. S'il n'y a pas de traducteur, cela veut dire Texte original en français.
Titre Auteur   Traducteur Titre original Illustrateur Illustration
1 Syzygie CONEY  Michael G. 1975 Georges H. Gallet Syzygy Holmès Lebel
2 Dinosaure plage LAUMER  Keith 1975        
3 Le siècle de l'éternel été BLISH  James 1975        
4 Ingénieurs du cosmos SIMAK  Clifford  D. 1975        
5 Les enfants de la lune WILLIAMSON  Jack 1975        
6 Les mutants du brouillard STROUGATSKY A. & Boris 1975        
7 Le jour où moururent les dieux ERNSTING  Walter 1975        
8 Un monde bien perdu ALKEN  John 1975        
9 Hadon, fils de l'antique Opar FARMER  Philip José 1976 Georges H. Gallet Hadon of ancient Opar Thomas Schlück
10 Les cendres de la Terre KIJE  lieutenant 1976 - - Thomas Schlück
11 La ville du ciel SIODMAK  Curt 1976        
12 Le Fulgur gris SMITH  "Doc"  E.E. 1976 R. Chomet Gray lensman Holmès Lebel
13 Le Dieu foudroyé HENNEBERG  Nathalie C. 1976        
14 Protecteur NIVEN  Larry 1976        
15 Les enfants de l'hiver CONEY  Michael G. 1976        
16 Les sorciers de l'espace McINTOSH  J.T. 1976        
17 Guérillero galactique MAINE  David 1976        
18 Le Surfulgur SMITH  "Doc"  E.E. 1976        
19 Le réveil de Cthulhu LUMLEY  Brian 1976 Marie-france Watkins The burrowers beneath Thomas Schlück
20 Les formes du chaos RAPP  Colin 1977        
21 La Troïka STROUGATSKY  A. & Boris 1977 Paul Chwat La Troïka Thomas Schlück
22 La planète aux vents de folie BRADLEY  Marion Zimmer 1977 Annette Vincent Darkover landfall ???
23 L'empire du peuple MARION P. & HIGON Albert 1977        
24 Fuite à Opar FARMER  Philip José 1977 Georges H. Gallet Flight to Opar Michael Whelan
25 L'ère des miracles BRUNNER  John 1977        
26 Les enfants du Joyau SMITH  "Doc"  E.E. 1977        
27 La fureur de Cthulhu LUMLEY  Brian 1977        
28 La submersion du Japon LUMLEY  Brian 1977        
29 Rax CONEY  Michael G. 1978        
30 Le long crépuscule LAUMER  Keith 1978        
31 Le pouvoir noir WILLIAMSON  Jack 1978        
32 Les galactiques secrets VAN VOGT  A.E. 1978        
33 Le gadget de l'apocalypse VARENDE  Yves 1978 - - Thomas Schlück
34 Les abominables de Cthulhu LUMLEY  Brian 1978        
35 Le monde hors du temps NIVEN  Larry 1978        
36 Les maîtres du vortex SMITH  "Doc"  E.E. 1978        
37 La chaîne brisée BRADLEY  Marion Zimmer 1979        
38 Le songe de Kronos KARREL  Peter 1979        
39 La masse Pritcher DICKSON  Gordon R. 1979        
40 Le démon du vent LUMLEY  Brian 1979        
41 Une jungle d'étoiles CHALKER  Jack L. 1979        
42 L'arme du chaos KAPP  Colin 1979        
43 Celten Taurogh KIJE  Lieutenant 1979        
44 Opération Atlantis NORTON  André 1980        
45 Les lunes de Borée LUMLEY  Brian 1980 France-Marie Watkins In the moons of Borer Charles H. Rau
46 Le long détour CHANDLER  Bertram A. 1980        
47 Renaissance planétaire MAINE  David 1980        
48 Les dieux de Xuma LAKE  David J. 1980        
49 La planète des dinosaures McCAFFEY Anne 1980        
50 Les incandescents HOYLE  Fred & Geoffrey 1980        
51 La guerre des machines KIJE  Lieutenant 1981        
52 La forêt électrique LEE  Tanith 1982        
53 Invasion cosmique MAINE  David 1982        
54 Reconstituée McCAFFREY  Anne 1982        
55 Commandos Para-lon KAPP  Colin 1982 France-Marie Watkins & Georges H. Gallet The Ion war Ken Barr
56 Le bouffon binaire VERMEULEN  John 1983        
57 Quand reviendra l'oiseau-nuage VILLARET  Bernard 1983 - - Gilbert Raffin
58 Homo divisus FIALKOWSKI  Konrad 1983        

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire